birdwatcher: (Default)
[personal profile] birdwatcher
Дом, в котором я живу, спускается от маленькой крыши террасами к огромному основанию, как зиккурат или мавзолей Ильича. Эти террасы служат балконами в квартирах верхних этажей. В результате ошибки в компьютерной программе, террасы оказались наклонены в сторону здания, а не наружу, что направляет дождевую воду в нежелательном направлении. В настоящее время мудрецы, заседающие в совете директоров нашей кондоминиумной ассоциации, занимаются толкованием ее устава, чтобы установить, кто должен нести расходы по устранению этого недостатка: все жильцы дома в равной степени, или только владельцы террас. Работы непочатый край. Основная дискуссия разворачивается вокруг понятия общий элемент. Например, крыша -- безусловно, общий элемент, ведь она идет на пользу всему зданию. Поэтому за ремонт крыши должны платить все. Ничего подобного, - возражают приверженцы противоположного направления, - гулять на нашей крыше нельзя, а от непогоды она защищает только жильцов последнего этажа, от силы предпоследнего. С другой стороны, частная терраса - никак не общий элемент, потому что попасть на нее можно только из определенной квартиры. -Да, но ведь от дождя-то она защищает целое цилиндрическое множество квартир, расположенных непосредственно под ней! Со многих точек зрения, она является для них крышей, а настоящей, самой верхней крышей, они, наоборот, не пользуются. Здесь, на стыке геометрии и юриспруденции, мы и закончим эту оптимистическую заметку.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org