Jun. 4th, 2006

birdwatcher: (Default)
На этих выходных ездили смотреть самую большую американскую реку. Благодаря Марку Твену, Миссиссиппи -- это наш, советский Иордан: пока не окунёшься, не станешь настоящим американцем. Мы не окунулись. Хак Финн сплавлялся по ней в районе Санкт-Петербурга, как раз подходящая фамилия, а в наших местах она тоже проистекает -- на то и самая длинная река -- и отделяет Иллиной от Айовы. Путь от Чикаго прямо на запад лежит неблизкий, пилить четыре часа в одну сторону на двадцать миль в час выше ограничения скорости. С нашей стороны пограничный город - Галена (в честь свинцовой руды), с айовской - г. Дюбук. Под катом две панорамы (общий вес - один терабайт).

С моста глядя на юг )

С моста глядя на север )
birdwatcher: (Default)
На этих выходных ездили смотреть самую большую американскую реку. Благодаря Марку Твену, Миссиссиппи -- это наш, советский Иордан: пока не окунёшься, не станешь настоящим американцем. Мы не окунулись. Хак Финн сплавлялся по ней в районе Санкт-Петербурга, как раз подходящая фамилия, а в наших местах она тоже проистекает -- на то и самая длинная река -- и отделяет Иллиной от Айовы. Путь от Чикаго прямо на запад лежит неблизкий, пилить четыре часа в одну сторону на двадцать миль в час выше ограничения скорости. С нашей стороны пограничный город - Галена (в честь свинцовой руды), с айовской - г. Дюбук. Под катом две панорамы (общий вес - один терабайт).

С моста глядя на юг )

С моста глядя на север )