Европейское

Сидим в ресторане, вдруг жена меняется в лице, всматривается в беззвучнo работающий над баром телевизор.
- Что это?..
Обернулся - на экране бушует пламя, восставшие крушат витрины.
- Дорогая, так это, наверное, движение Оccupy Wall Street.
- Нет, только что показывали общий план, там хорошая архитектура.
Встал, подошел, прочитал субтитры: Wall Street protests go global; riots in Rome.