We don't play games for social interaction

[birdwatcher]

В большой статье в WSJ обсуждается смелый стратегический ход Майкрософта: развернуть игроприставочный бизнес таким образом, чтобы люди в основном играли на этих штуковинах он-лайн, по 50 долларов в год. Как видно на примере новейшего устройства Xbox 360. Приводится следующая точка зрения:

Added Michael Pachter, an analyst with Wedbush Morgan Securities: "At the end of the day, we don't play games for social interaction... we play games to escape." Microsoft's strategy is "absolutely flawed," he said.

Полностью согласен с мнением м-ра Пахтера.

NB: Раньше шахматы были приличным видом спорта, а теперь стали приличной онлайновой игрой.