***

[birdwatcher]

Помнишь ли, товарищ, этот дом,
There beneath the blue suburban skies?

I sit, and meanwhile back --
где б ты ни был, где ты не бредешь,
In the pouring rain, very strange.

On the corner is a banker with a motorcar,
Переименован он теперь.

Где твои семнадцать лет, Penny Lane.