Явления жизни: как всё устроено

[birdwatcher]

Оказывается, существует русский how stuff works:
http://www.the-village.ru/village/situation/howto

Например, свидетельство уборщицы в гей-клубе:
http://www.the-village.ru/village/situation/howto/133393-uborka

Надеюсь, всё это пишет один и тот же человек, или правда такая уборщица?

Comments

[http://users.livejournal.com/_xb/]

я думаю, это адаптированный перевод чего-то английского (стоит поискать в сети). сделан может быть и не одним человеком

[http://users.livejournal.com/_moss/]

Не хочешь быть уборщиком в гей-клубе - будешь геем в клубе уборщиков!

[birdwatcher.livejournal.com]

Уборщиком в клубе уборщиц в клубах геев.

[birdwatcher.livejournal.com]

Я в сети все читал, такого нету.

[http://users.livejournal.com/_xb/]

"не верю" про все)))

[sashura.livejournal.com]

там в таком же стиле рассказ о работе повара детского сада - это если и перевод, то разве что с белорусского :))