birdwatcher: (Dore: Ogre)
[personal profile] birdwatcher
Русский кричит американцу:
-Die! Die!
А американец отвечает русскому:
-Не дам! Не дам!

the Simpsons

Date: 2015-05-01 02:05 am (UTC)
From: [identity profile] misha-b.livejournal.com

Blue-Haired Lawyer: But what about that tattoo on your chest? Doesn't it say, "Die Bart, Die?"
Sideshow Bob: No, that's German for "The Bart, The."
Officer: No one who speaks German could be an evil man.

http://en.wikiquote.org/wiki/The_Simpsons/Season_5

Date: 2015-05-01 01:02 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
Мудрые уже подметили (http://users.livejournal.com/_moss/209578.html)

Date: 2015-05-01 01:04 pm (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
Хитро.