Представьтве себе, что вы живете на улице Котовского (могло такое случиться). Подчеркиваю: не просто где-то там существует такая улица, а лично вы на ней живете. Как бы вы отнеслись к тому, что горсовет бы ее переименовал (о чем сообщает
fizzik)
[Poll #2030201]
[Poll #2030201]
no subject
Date: 2015-12-09 01:00 am (UTC)no subject
Date: 2015-12-09 01:12 am (UTC)no subject
Date: 2015-12-09 01:18 am (UTC)no subject
Date: 2015-12-09 01:20 am (UTC)no subject
Date: 2015-12-09 01:32 am (UTC)Я не знаю, кем был Бальбо, но если улицу переименуют, то меня это не особо огорчит. Если вдруг переименуют нашу нынешнюю улицу, то займет некоторое время выучить новое название, но в целом я не думаю, что сильно расстроюсь. Ну, стала башня Сиарса официально башней Виллиса, для нас она все равно Сиарс, для детей тоже, но новое название мы все знаем. Если кто-то описывает как пройти к нему домой "выйди из метро, дойди до Сиарса и поверни налево", то он, вероятно, так и продолжает это описывать.
no subject
Date: 2015-12-09 01:34 am (UTC)no subject
Date: 2015-12-09 01:55 am (UTC)no subject
Date: 2015-12-09 02:06 am (UTC)no subject
Date: 2015-12-09 02:17 am (UTC)no subject
Date: 2015-12-09 02:34 am (UTC)no subject
Date: 2015-12-09 02:37 am (UTC)no subject
Date: 2015-12-09 03:14 am (UTC)no subject
Date: 2015-12-09 05:35 am (UTC)no subject
Date: 2015-12-09 05:51 am (UTC)Другое дело деревня. Вот Винс К. и соседи его называют свою улицу на Diamond Lake не как-нибудь, а Barefoot Boulevard, и везде такое название вписывают, и почта и банк ничего не имеют против (хотя на казенной карте это Diamond Lake Rd).
no subject
Date: 2015-12-09 09:56 am (UTC)no subject
Date: 2015-12-09 10:36 am (UTC)no subject
Date: 2015-12-09 11:18 am (UTC)no subject
Date: 2015-12-09 11:29 am (UTC)no subject
Date: 2015-12-09 11:34 am (UTC)Иногда могут. Невский вон переименовать не удалось.
no subject
Date: 2015-12-09 02:27 pm (UTC)no subject
Date: 2015-12-09 05:37 pm (UTC)no subject
Date: 2015-12-09 05:55 pm (UTC)The school district. If you need to prove that your child is zoned for a specific school, for example.
no subject
Date: 2015-12-09 06:11 pm (UTC)no subject
Date: 2015-12-09 06:13 pm (UTC)no subject
Date: 2015-12-10 10:26 am (UTC)Единственный допустимый для меня вариант - обратное переименование. И то с оговорками.