birdwatcher: (Mkrtum Hovnatanian: Hayk)
[personal profile] birdwatcher
Летим в Швейцарию. Самолет опоздал на пересадку, следующий рейс оказался через сто часов, обещанной прокатной машины дешевле и быстрее, чем купить такую новую, не существует, и т.д. Едем, после бессонных суток, ночью из аэропорта в снятый через airBnB колхозный дом. По серпантину над пропастью. Немецкого никто не знает, кругом пастбища, коровники, сшибающий с ног запах навоза, навстречу идёт швейцарская баба с вёдрами и проч. Надо зайти куда-то поужинать. Всё давно закрыто. Чу, светится окно -- вроде, кафе. Решительно распахиваем дверь, заходим.

Внутри -- добрые человеческие слова: döner kebap... dürüm kebap... börek mit Fleisch...

Date: 2017-07-09 02:49 am (UTC)
From: [identity profile] xenia.livejournal.com
а что это значит?

Date: 2017-07-09 02:50 am (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
с детства понятные назвния турецких блюд

Date: 2017-07-09 03:57 am (UTC)
From: [identity profile] krl-pgh.livejournal.com
И ночью открыто? Классно! Интересно, из-за Рамадана или всегда допоздна работает?

Date: 2017-07-09 05:25 am (UTC)
From: [identity profile] freedom_of_sea.livejournal.com
шаурмятня

Date: 2017-07-09 06:39 am (UTC)
From: [identity profile] what-and-why.livejournal.com
:-) Знакомо. В Берлине тоже, если поздно вечером надо поесть, это можно сделать только в разных восточных кафе.

Date: 2017-07-09 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
С Рамаданом вряд ли связано, учитывая богатый ассортимент пива.

Date: 2017-07-09 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
суннитская рабочая этика!