birdwatcher (
birdwatcher) wrote2006-09-13 07:34 am
Entry tags:
Сказка о рыбаке и рыбке
Старуха сидит под окошком,
На чем свет стоит мужа ругает.
"Дурачина ты, прямой простофиля!
Выпросил, простофиля, избу!
Воротись, поклонися рыбке:
Не хочу быть черной крестьянкой,
Хочу быть столбовою дворянкой".
Встрепенулся старик, рассердился.
Закричал старухе на всю избу:
"Say it loud: I'm Black and I'm proud!"
На чем свет стоит мужа ругает.
"Дурачина ты, прямой простофиля!
Выпросил, простофиля, избу!
Воротись, поклонися рыбке:
Не хочу быть черной крестьянкой,
Хочу быть столбовою дворянкой".
Встрепенулся старик, рассердился.
Закричал старухе на всю избу:
"Say it loud: I'm Black and I'm proud!"