birdwatcher: (ogre)
[personal profile] birdwatcher
Оказывается, в Индии распространена фамилия Tharakan.

Date: 2010-10-12 11:41 pm (UTC)
From: [identity profile] vvagr.livejournal.com
Некоторые даже считают, что это тот же самый таракан - тюркский "вельможа".

Date: 2010-10-13 10:41 am (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
и, следовательно, что Тараканище - про Сталина

Date: 2010-10-13 11:17 am (UTC)
From: [identity profile] filin.livejournal.com
Который таркан/тархан ?

Date: 2010-10-13 10:45 am (UTC)
From: [identity profile] mask-13.livejournal.com
причем, насколько я понимаю, th здесь читается не как th в "think", а как обычный английский "t" (но не как русский "т", иначе они написали бы tarakan)