(no subject)

[birdwatcher]

Моя дочь подходит к гостиничному телевизору и включает его. В эфире -- программа «Служу Советскому Союзу». На обмотанного ватными одеялами военнослужащего спускают натасканную собаку-убийцу. Моя дочь:
- Ав! Ав! Ав! Ав! Ам!!!

Comments

[http://users.livejournal.com/_moss/]

Я бы на всякий случай тоже обмотался.

[birdwatcher.livejournal.com]

Вероятно, Firestarter (http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0451167805/qid=1100652256/sr=8-2/ref=pd_csp_2/102-7181364-6200915?v=glance&s=books&n=507846) недавно перечитывали? Нет, пока ничего такого не наблюдается.

[larisaka.livejournal.com]

Просто интересно, где вы нашли эту передачу?

[birdwatcher.livejournal.com]

Первую попавшуюся кнопку наугад ткнула, и немедленно само попёрло. Не знаю уж, Санкт-Петербургская программа, или центральная.

[larisaka.livejournal.com]

Вы меня совсем запутали. :(

[birdwatcher.livejournal.com]

Да ну чего там сложного. Я только что вернулся из Санкт-Петербурга, Флорида, где наблюдал в телевизоре какую-то милитаристическую заразу с собаками. Дочери, большой их ценительнице, понравилось.

[larisaka.livejournal.com]

Ага, тогда все в порядке. Я было испугалась, что вы жили в русском отеле, где вам насильно показывали русское телевидение и угощали русским же сервисом. Правда, доисторическое название передачи слегка смутило.
А с русским отелем - стыдно признаться, но меня однажды угораздило, в штате Нью Йорк, правда, не во Флориде. Это было что-то особенное, неповторимое приключение, в том смысле, что повторно на такой отдых меня уже не заманишь.

[birdwatcher.livejournal.com]

А, отличная интерпретация. Государственная армия, это оно и есть.