birdwatcher: (Default)
[personal profile] birdwatcher
Удивленный нехарактерным для школы шумом по поводу книги, о которой я, что тоже нехарактерно, первый раз в жизни услышал в той же школе, я пришел домой и спросил:
- Папа, а что это вообще за писатель: Грин?
- Ну как, - ответил папа, - "The Power and the Glory", "Тихий Американец", вполне можешь прочесть. Тут вот по-английски, а по-русски, наверное, есть на той квартире.
По-английски я читать не умел, и поэтому забил на это дело болт.

Date: 2005-12-30 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
Полагаете, все-таки стоит прочесть?

Date: 2005-12-30 08:22 pm (UTC)
From: [identity profile] phyloxena.livejournal.com
Не знаю. С детьми, по-моему, это стоит читать. Много деталей, энергичные сравнения, суспенз всякий по чуть-чуть, полезные выводы для мальчиков. Вряд ли вам понравится. Мне немного за книжку обмдно, потому что к ней прилипли какие-то комсомольско-барбические ассоциации. Сама по себе она лучше, чем впечатление по рассказам одноклассников.