(no subject)

[birdwatcher]

Судья Кэшман в Бёрлингтоне (Вермонт) приговорил педофила-насильника к 60 дням тюрьмы (ссылку порекомендовал crechet). Судья нашел, что держать его в тюрьме традиционные восемь-двадцать лет слишком накладно и ничего не дает. "I discovered it accomplishes nothing of value; it doesn't make anything better; it costs us a lot of money; we create a lot of expectation, and we feed on anger," - пояснил судья Кэшман. Вполне согласен с его аргументами.

Comments

[larisaka.livejournal.com]

Все зависит от того, каким образом определяется, что приговоренный успешно завершил "sex treatment".
...must complete sex treatment when he gets out or face a possible life sentence.
Поскольку, как правило, такое не лечится - очень возможно, что это наказание плавно перейдет в пожизненное заключение. Хотя все зависит от того, конечно, кто определяет успешность реабилитации. Хочется надеяться, что больше этого человека на свободу не выпустят.

[birdwatcher.livejournal.com]

Да, как тут лечиться и проверять, что вылечился, не очень понятно.

[larisaka.livejournal.com]

Просто совершенно непонятно. Фикция это какая-то, а не treatment, мне кажется. Интересно, какой процент этого лечения признается успешным, и какой процент из успешно вылеченных попадается на рецидивах. А может, их просто годами в этом тритменте держат, чтоб на улицы не выпускать? В общем, темное это дело. Не помню, чтоб где-то попадалась хоть какая-то информация о самом этом лечении.