birdwatcher: (Default)
birdwatcher ([personal profile] birdwatcher) wrote2006-04-13 07:55 am
  • Add Memory
  • Share This Entry
  • Current Mood: relieved

Чикагская готика

В польском магазине прочитал по складам объявление. Внимание! Требуется женщина для работы в склепе. Дома посмотрел словарь - это означает, в магазине.
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] tsvetna.livejournal.com 2006-04-13 01:29 pm (UTC)(link)
Там и на двери, наверное, написано: SKLEP?

[identity profile] birdwatcher.livejournal.com 2006-04-13 01:32 pm (UTC)(link)
"Bobak Sausage Company"

[identity profile] syarzhuk.livejournal.com 2006-04-13 07:27 pm (UTC)(link)
А как белорусов пугают русские благие намерения...

[identity profile] syarzhuk.livejournal.com 2006-04-13 07:32 pm (UTC)(link)
http://www.slounik.org/polisemija/%D0%B1%D0%BB

[identity profile] birdwatcher.livejournal.com 2006-04-13 07:35 pm (UTC)(link)
Логично!!!
Flat | Top-Level Comments Only