Сухой закон и коррупция

On Tuesday, five police officers and one retired county sheriff’s officer were indicted on charges of conspiring to help Charles and Robert Post, 33-year-old twins from Pompton Lakes, avoid arrest, and to hide their relationships with the brothers. The Posts were arrested in August 2004 on charges of selling anabolic steroids, cocaine, OxyContin and other prescription medications.

“This was a situation where these were young officers attracted to the lifestyle of the targets of our investigation,” Mr. Avigliano said. “It was an MTV-type lifestyle of luxury automobiles, boats and going to clubs.”

The prosecutor said three of the officers used OxyContin and Ambien provided by the brothers.

Сухой закон и коррупция

On Tuesday, five police officers and one retired county sheriff’s officer were indicted on charges of conspiring to help Charles and Robert Post, 33-year-old twins from Pompton Lakes, avoid arrest, and to hide their relationships with the brothers. The Posts were arrested in August 2004 on charges of selling anabolic steroids, cocaine, OxyContin and other prescription medications.

“This was a situation where these were young officers attracted to the lifestyle of the targets of our investigation,” Mr. Avigliano said. “It was an MTV-type lifestyle of luxury automobiles, boats and going to clubs.”

The prosecutor said three of the officers used OxyContin and Ambien provided by the brothers.

Трудности перевода

Да, между прочим: Арбуз-Немеровой тогда был один годик, а у Вертова уже все снято.

Трудности перевода

Да, между прочим: Арбуз-Немеровой тогда был один годик, а у Вертова уже все снято.

Международные новости

MOSCOW - President Vladimir Putin lashed out at Vice President Dick Cheney. Putin, seeking to pre-empt rebukes over democracy from fellow members of the Group of Eight, has said the West’s criticism of Russia was a mix of Cold War thinking and neo-colonialism. Что-то последнее время самые здравые оценки нашей внешней политики исходят если не от Бин Ладена, так от Путина.

Международные новости

MOSCOW - President Vladimir Putin lashed out at Vice President Dick Cheney. Putin, seeking to pre-empt rebukes over democracy from fellow members of the Group of Eight, has said the West’s criticism of Russia was a mix of Cold War thinking and neo-colonialism. Что-то последнее время самые здравые оценки нашей внешней политики исходят если не от Бин Ладена, так от Путина.