birdwatcher: (Default)
[personal profile] birdwatcher
В аэропорту оказалось, что книгу, которую я собирался читать, по ошибке сдали в багаж, поэтому надо было срочно купить другую. Из представленных в газетном киоске шести вариантов я выбрал "Under and Alone" Вильяма Квина. М-р Квин - вьетнамский фронтовик и суперагент ATF, вступивший в калифорнийскую мотоциклетную банду Mongols и много лет подряд торговавший в ее составе наркотиками и пистолетами, записывая все с риском для жизни на магнитофон и передавая в Вашингтон. По описаниям Квина, Mongols - могущественная организация, раскинувшая свои щупальца от Монреаля до Шанхая, оперирующая миллиардами долларов бюджета и имеющая в своем составе лучших юристов, полицейских и проч. Проходя при вступлении background check, м-ру Квину пришлось, среди прочих усилий, подделать фотографии в выпускном альбоме школы, где он якобы учился. Сами Mongols при этом сплошь пьяные дефективные, не умеющие завести мотоцикла (т.е. ничего специфического для Суворова тут, оказывается, нет, а фундаментальное свойство жанра).

Самое смешное, это что Квин с гордостью и любовью пишет о своем папаше: I was following in my father's footsteps. My dad was a Treasury officer who chased down moonshiners and worked undercover in the hills of North Carolina and Virginia during the fifties and sixties.

Moonshiners -- это, как известно, самогонщики во время сухого закона. Вот я и подумал: когда война с наркотиками будет проиграна, DEA ведь тоже не будет объявлена преступной организацией, ее руководители не будут расстреляны, списки информаторов не будут опубликованы, а ее членам не будет запрещено занимать государственные должности. Сильна при демократии круговая порука !

Date: 2006-05-11 08:09 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Chto-to u Vas s nastroeniyami tvoritsya - postoyanno giggly, pryam kak u pyatiklassnicy.

Date: 2006-05-11 08:13 pm (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
Завидно? Это хорошо.

Date: 2006-05-11 08:22 pm (UTC)
From: [identity profile] kitsele.livejournal.com
Oj, pochemu-to it posted without my name :) Ne, ne ochen' zavidno, ya prosto pytayus' sebe predstavit' a grown man giggling, i chto-to u menya s voobrazheniem... :)

Date: 2006-05-11 08:23 pm (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
Ну, какие ваши годы. Представите еще.