Ах вот оно что!

There's a deeply held faith that making children go to identical schools and learn identical things is central to our nationhood.

The idea stretches back to the 1830s, when Massachusetts reformer Horace Mann saw state-run schools forming children along the lines of his own Unitarian philosophy as a bulwark against many ills, including the Catholicism of Irish immigrants.

Ах вот оно что!

There's a deeply held faith that making children go to identical schools and learn identical things is central to our nationhood.

The idea stretches back to the 1830s, when Massachusetts reformer Horace Mann saw state-run schools forming children along the lines of his own Unitarian philosophy as a bulwark against many ills, including the Catholicism of Irish immigrants.

Великая вещь ЖЖ!

Со всех концов нашей планеты стекаются комментарии, предлагающие различные прочтения того, что же изображено на известной оскорбительной для женщин композиции Дольче и Габбана.

"Я думаю, этот прекрасный юноша, dressed-as-girl, флиртует со своими друзьями..."

"Я думаю, это молодой доктор оказывает первую помощь женщине, повредившей позвоночник, в то время как остальные уцелевшие пассажиры в отблесках догорающего авиалайнера по-новому смотрят на мир..."

"Я думаю, женщина спит, а эти пять человек символизируют одного мужчину, который снится ей как любовник, и как друг, и как отец ее ребенка, и как бизнесмен, и как держатель лицензии на скрытое ношение..."

Великая вещь ЖЖ!

Со всех концов нашей планеты стекаются комментарии, предлагающие различные прочтения того, что же изображено на известной оскорбительной для женщин композиции Дольче и Габбана.

"Я думаю, этот прекрасный юноша, dressed-as-girl, флиртует со своими друзьями..."

"Я думаю, это молодой доктор оказывает первую помощь женщине, повредившей позвоночник, в то время как остальные уцелевшие пассажиры в отблесках догорающего авиалайнера по-новому смотрят на мир..."

"Я думаю, женщина спит, а эти пять человек символизируют одного мужчину, который снится ей как любовник, и как друг, и как отец ее ребенка, и как бизнесмен, и как держатель лицензии на скрытое ношение..."

Срочное сообщение из деревни Боголюбово

MOSCOW (Reuters) - A hundred residents of a Russian village have refused to switch to new passports because they believe the documents' bar codes contain satanic symbols, state television reported Wednesday.

"We believe these new passports are sinful," Valentina Yepifanova, an elderly resident of the village Bogolyubovo, told Rossiya television as she clutched an old, tattered passport she said she wanted to keep.

"They have these bar codes and people say they contain three sixes. We are against that."

Some residents of Bogolyubovo, which means "God-loving" in Russian, have also stopped collecting their pensions at the local post office because the payment slips also have bar codes that might contain the mark of the devil, Rossiya TV reported.

Серьезные люди, надо с ними списаться -- как у них там хоумскулинг организован, есть ли школьные ваучеры и все такое.

Срочное сообщение из деревни Боголюбово

MOSCOW (Reuters) - A hundred residents of a Russian village have refused to switch to new passports because they believe the documents' bar codes contain satanic symbols, state television reported Wednesday.

"We believe these new passports are sinful," Valentina Yepifanova, an elderly resident of the village Bogolyubovo, told Rossiya television as she clutched an old, tattered passport she said she wanted to keep.

"They have these bar codes and people say they contain three sixes. We are against that."

Some residents of Bogolyubovo, which means "God-loving" in Russian, have also stopped collecting their pensions at the local post office because the payment slips also have bar codes that might contain the mark of the devil, Rossiya TV reported.

Серьезные люди, надо с ними списаться -- как у них там хоумскулинг организован, есть ли школьные ваучеры и все такое.