Oct. 16th, 2015

birdwatcher: (Leif Gram: Mr. Fix)


It's very sad that in this country, political opinion parted people's views on climate change. I'm 100 per cent Democrat myself, and I like Obama. But he took the wrong side on this issue, and the Republicans took the right side.
http://www.theregister.co.uk/2015/10/11/freeman_dyson_interview/
birdwatcher: (Dore: Ogre)
Комбинируя некоторые идеи топологии и теории вероятностей, можно показать, что игра "Кто первый" (Ludo) эквивалентна нардам. Спрашивается, почему же тогда в одну из них предпочитают играть малыши, а в другую - информированные игроки. Я думаю, дело тут в удобстве. В "Кто первый" играют хлипкими фишечками, двигая их ногтем по квадратикам в полтора квадратных сантиметра (и смахивая в процессе десять других). А в нарды играют деревянными шашками, которые удобно взять в руку и которые с кликом садятся в свои лунки, либо скользят, как по линейке, вдоль длинной стороны доски. Взрослые предпочитают физическое удобство, а дети - игрушечность. С точки зрения ребёнка, такая продуманно, как нарды, сделанная вещь не может быть весёлой и увлекательной.

В шахматах, для примера, с точки зрения удобства получилось наоборот. Вариант с деревянными фигурами, стоящими вертикально на доске, удобнее карманного -- того, что размером с паспорт, на развороте которого пластиковые язычки с символами вставляются в прорези.
birdwatcher: (belgium fries)
Заказал на Амазоне абсолютно произвольный BDRom, по принципу bulk packaging и чтоб подешевле. И вот он приехал с инструкцией, в том числе, по-русски.

Мне лично кажется, что это самое убедительное, чего добились говноельцин с говночубайсом: покупаешь в Чикаго дисковод, и там есть русская инструкция.

Но пост, конечно, не про это, а про смешное слово "привод". Если ставить ударение на "о", то получается советский привод в милицию. У такого-то за последний год столько-то то приводов в милицию. Если же ставить ударение на "и", то получается абстрактное понятие, принцип действия некоторого механизма. У этой машины, мол, ручной привод, а у этой - конный, а у этой - электрический. Сотое значение слова drive. Но в данном случае "привод" означает самостоятельный продукт! Физический предмет, продающийся в коробке!