birdwatcher: (Default)
[personal profile] birdwatcher
“Video piracy is not a victimless crime — it kills jobs,” Mr. Bloomberg said at a news conference. The mayor, who has made courting the film industry a priority for his administration, added that revenues from such piracy supports criminal gangs. In addition, the counterfeit DVD business has attracted its share of violence in recent years, with several shootings connected to DVD robberies in Midtown.

Насчет банд, это что-то новое. Раньше к их ведению относились только проституция и нарктотики.

Ну и, конечно, Mr. Bloomberg also announced a new task force on diversity in film, television and commercial production. The task force is to identify existing programs and develop new proposals over the next six months to promote the recruitment of women, veterans, ethnic minorities and poor New Yorkers by the film and television industry. Ветеранов надо больше всего.

Date: 2006-10-24 03:44 pm (UTC)
From: [identity profile] ireznikov.livejournal.com
In addition, the counterfeit DVD business has attracted its share of violence in recent years, with several shootings

Наверняка покупатели, посмотрев по телевизору экранную копию с жутким звуком, пытались застрелить продавца, который не хотел возвращать деньги за некачественный товар. :)

Date: 2006-10-24 04:25 pm (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
Нет, там DVD robberies. Мужики пошли в Блокбастер, набрали DVD, а мафия их выследила и по дороге домой всех расстреляла из автоматов с близкого расстояния. А DVD отправили в Северную Корею.

Date: 2006-10-24 04:40 pm (UTC)
From: [identity profile] fentucci.livejournal.com
Следующим шагом Блумберга будет предложить давать деньги беднякам, которые не воруют и не копируют DVD.

Date: 2006-10-24 05:55 pm (UTC)
From: [identity profile] ullr.livejournal.com
А я думал, что Джобс должен наоборот радоваться, потому что это стимулирует продажи видео-айподов.

Date: 2006-10-24 06:03 pm (UTC)