Удивительное рядом
Jun. 6th, 2007 10:37 pmЭто ничего, сказал суд: The Federal Arbitration Act (“FAA”) requires that the Court apply federal substantive law here because the arbitration agreement is connected to a transaction involving interstate commerce.
А именно, here, Bragg is a Pennsylvania resident. Linden is a Delaware corporation headquartered in California. Rosedale is a California resident. Bragg entered into the TOS and purchased virtual land through the Internet on Second Life as a result of representations made on the national media. The arbitration agreement is clearly connected to interstate commerce, and the Court will apply the federal substantive law that has emerged from interpretation of the FAA.
Эта interstate commerce какая-то юридическая раковая опухоль.
no subject
Date: 2007-06-07 11:18 am (UTC)Действительно, если так откровенно плевать на договоры и подписи под ними, зачем все эти филькины грамоты вообще нужны? Давайте вместо этого каждому сообщат из Вашингтона, куда ему надлежит явиться и что там делать. Сэкономим кучу бумаги.
no subject
Date: 2007-06-07 11:35 am (UTC)в идеале вы может и правы, но в реальном мире договор является заверениями сторон приложить некоторые усилия при выполнении некоторого диапазона условий. в реальном договоре об относительно сложном сотрудничестве невозможно описать ни точную степень усилий, ни точный перечень условий. При выходе ситуации за рамки договора, или при различной интерпретации пунктов договора, должен вмешиваться суд, а что же еще?
Вы можете спросить, почему не договориться о совпадении интерпретации заранее? Боюсь, что это теоретически невозможно, не говоря уже о практическом аспекте. Крупные стороны могут заставлять своих адвокатов обсуждать все стороны будущей сделки (но и это не гарантирует дальнейшего нерасхождения - просто в силу теоремы Геделя, если угодно), но обсуждать заранее пункты типового договора с каждым из сотен тысяч клиентов - нереально, а идея-то в предоставлении/получении реальных услуг.
no subject
Date: 2007-06-07 11:57 am (UTC)Но не в этом случае.
"Для улаживания конфликтов, если таковые возникнут, мы обратимся в такую-то арбитрацию".
"Вот правила, не нравится - не пользуйся".
Какие тут могут быть разные прочтения??? Суд и не пытается их найти -- он утверждает "в соответствии с нашими законами, все перечисленное мы провозглашаем недействительным с момента написания, совершенно независимо от того, кто как его понимал".
Формально говоря, я даже не могу упрекнуть суд -- легко поверить, что у нас действительно действуют такие бредовые законы, так что суду просто ничего не остается, как их применить.
no subject
Date: 2007-06-07 12:10 pm (UTC)именно такая картина с законами в этой стране: они рассчитаны на арбитраж мировозрений. на мой взгляд ничего бредового в этом нет.
"Вот правила, не нравится - не пользуйся" - это вообще глубоко ошибочный принцип. (В соответствии с моим мировозрением, естественно).
no subject
Date: 2007-06-07 12:19 pm (UTC)no subject
Date: 2007-06-07 03:18 pm (UTC)sguez.