birdwatcher (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
birdwatcher) wrote2007-07-18 08:08 am
birdwatcher) wrote2007-07-18 08:08 am
Зачем нужен Госдепартамент
На примере аналогичной организации в Великобритании излагает David Miliband, Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs:
We want to work with the Government of Russia and its people in tackling priority international issues such as
climate change,
Kosovo,
Iran,
the middle east peace process and
Sudan.
Russia plays a global role in the battles against
terrorism,
the proliferation of weapons of mass destruction,
illegal migration,
drugs and
international crime.
The cultural exchange between our two countries is extensive. Our bilateral trade relationship is large and growing, including considerable benefits for the City of London. British companies are making a major contribution to the Russian economy. For all those reasons we need a relationship based on trust and mutual respect.
Кажется, культурный обмен и двустороннюю торговлю он зря приплёл. Они осуществляются по инициативе частных лиц.
P.S. какое счастье, что это не мы выслали дипломатов.
We want to work with the Government of Russia and its people in tackling priority international issues such as
Russia plays a global role in the battles against
The cultural exchange between our two countries is extensive. Our bilateral trade relationship is large and growing, including considerable benefits for the City of London. British companies are making a major contribution to the Russian economy. For all those reasons we need a relationship based on trust and mutual respect.
Кажется, культурный обмен и двустороннюю торговлю он зря приплёл. Они осуществляются по инициативе частных лиц.
P.S. какое счастье, что это не мы выслали дипломатов.
no subject
Потому что
Russia plays a global role in
the proliferation of weapons of mass destruction,
illegal migration,
drugs and
international crime.
показалось мне очень двусмысленным утверждением.
no subject
no subject