Иногороднее
Nov. 19th, 2007 08:55 amПора сделать важное признание.
Я, конечно, читал Эйч. Пи. Лавкрафта задолго до живого журнала. Еще когда жил в Бостоне, как раз где развиваются многие из описанных у него событий. Читал по наводке Кинга, который считает себя продолжателем его дела, а также дела Роберта Дабл-ю. Чамберза (тоже весьма недурственно).
Но вот только я думал, что Ктулху произносится Си-тулху.
Общепринятое произношение, если кому интересно - Катулу.
Я, конечно, читал Эйч. Пи. Лавкрафта задолго до живого журнала. Еще когда жил в Бостоне, как раз где развиваются многие из описанных у него событий. Читал по наводке Кинга, который считает себя продолжателем его дела, а также дела Роберта Дабл-ю. Чамберза (тоже весьма недурственно).
Но вот только я думал, что Ктулху произносится Си-тулху.
Общепринятое произношение, если кому интересно - Катулу.
no subject
Date: 2007-11-19 03:19 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-19 03:21 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-19 03:24 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-19 03:28 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-19 03:19 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-19 04:20 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-19 04:21 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-19 11:19 pm (UTC)Но "Ктулху" же смешнее звучит. Как "медвед" на р'лайхском.
no subject
Date: 2007-11-20 09:27 am (UTC)Кстати, тут в одном магазинчике неподалёку продаётся плюшевый Cthulhu за 20 евро. Именно Cthulhu. Хоть он и крутой, но в борьбе с жабой пока не побеждает. Впрочем, посмотрим, сколько продержится жаба.