Сцены из жизни рабочего класса

[birdwatcher]

The Associated Press -- The three boys -- an 8-year-old and two 9-year-olds -- appeared in juvenile court Monday afternoon, dwarfed by the courtroom chairs and wearing navy blue jump suits and shackles. Their names were withheld because of their age.

The girl's mother told WGCL-TV in Atlanta, "They do need to be taught a lesson because if they do it to her, they could do it to somebody else. And who knows when they become teenagers what they can do to other girls."

The case involves children from a working class apartment complex.

Comments

[f-f.livejournal.com]

Вспоминается старый еврейский анекдот о маленьком Моне, попавшем под суд за изнасилование. Чтобы убедить суд в абсурдности обвинения, мама театральным жестом срывает с мальчонки штаны, хватает его за причинное место и восклицает: "И шо, уважаемые, вы думаете, шо вот этим вот он мог сделать то, в чем его обвиняют?!". Моня - на ухо маме, тихо: "Мама, мама, не мацкайте меня за пипу, мы проиграем процесс..."

Хотя вообще - веселенькая новость :-((

[birdwatcher.livejournal.com]

Слово battery давно утратило осмысленное значение, слово rape, я думаю, тоже доживает последние денечки.