Тоже интересно

[birdwatcher]

Три девицы под окном
Пряли поздно вечерком.
[...]
- "Кабы я была царица,-
Третья молвила сестрица,-
Я б для батюшки-царя
Родила богатыря"
[...]
Речь последней по всему
Полюбилася ему.
"Здравствуй, красная девица,-
Говорит он,- будь царица
И роди богатыря
Мне к исходу сентября.

Из чего следует, что три девицы пряли под окном в конце декабря - начале января.

Comments

[vvagr.livejournal.com]

Классические иллюстрации изображают девиц под окном со стороны помещения, а царя - подкрадывающимся снаружи. Хотя отсутствие звукоизоляции наводит на грустные мысли о изоляции тепло.

[birdwatcher.livejournal.com]

Интересно, я думал, они пряли под окном царя.

[aguti.livejournal.com]

Хм. Какие-то странные представления о средневековой царской безопасности :)

[vvagr.livejournal.com]

Только вымолвить успела,
Дверь тихонько заскрыпела,
И в светлицу входит царь,
Стороны той государь.
Во всё время разговора
Он стоял позадь забора;

[sashura.livejournal.com]

Не, пряли-то они под своим окном, а царь как раз мимо проходил и остановился за забором послушать. Только вот как можно сидеть ПОД окном внутри дома я не очень понимаю, это уже будет У окна, а не ПОД.

[aguti.livejournal.com]

А в фильме царь в тулупе как раз, подкрадывается слушать.

[vvagr.livejournal.com]

Иван Яковлевич своё дело знал туго.

[birdwatcher.livejournal.com]

Царь-вуаерист подкрадывается с биноклем к общежитию ткачих.

[vvagr.livejournal.com]

Ох, не вуайеристы в тулупах ходят, не вуайеристы!

[dohlaja-sova.livejournal.com]

деффки явно не шептались там-)

[hari-tc.livejournal.com]

lol

[ullr.livejournal.com]

>Хотя отсутствие звукоизоляции наводит на грустные мысли о изоляции тепло.
Who cares, that was oil wood-rich country. That's how the global warming started.

в то же время, в другом месте...

[mi-b.livejournal.com]

и в сочельник самый в ночь

Re: в то же время, в другом месте...

[birdwatcher.livejournal.com]

Тоже хорошо! Сочельник - Рождество, Рождество рядом с Новым годом, а Новый год как раз в сентябре.

Re: в то же время, в другом месте...

[mi-b.livejournal.com]

ну почему же, она рожала, когда девицы сидели под окном.

Re: в то же время, в другом месте...

[krl-pgh.livejournal.com]

Это другая царица, та, которая а ля Белоснежка.

[nadine-n.livejournal.com]

Только вымолвить успела,
Дверь тихонько заскрипела,
И в светлицу входит царь,
Стороны той государь.
Во все время разговора
Он стоял позадь забора;

Вы ж, голубушки-сестрицы,
Выбирайтесь из светлицы.
Поезжайте вслед за мной,
Вслед за мной и за сестрой:

Сестрицы в своей светлице сидели. А вот позадь какого забора стоял царь- не очень понятно :)

[filin.livejournal.com]

Видимо, подслушивал, стоя снаружи у окна.

[sashura.livejournal.com]

А окно как раз выходило на забор. Потому что домик стоял на шести сотках и больше места там не было.

[krl-pgh.livejournal.com]

Окно, естественно, выходило на улицу. У него и сидели девицы, как и положено девицам на выданье: сидишь у окна, молодым людям видно, как работаешь.

Интереснее другое: этот разговор было бы логичнее всего заводить, если ты заметила за окном царя (про которого, допустим, известно, что он собирается появиться с визитом, или что он ходит по улицам и слушает под окнами), и говорить погромче, чтобы царю было слышно, а лучше еще и окошко приоткрыть :-).

[yba.livejournal.com]

царя поддерживаю всемерно, вместо разных тары-бары-пироги-пиры и прочая сразу не откладывая приступить к решению демографической проблемы

[birdwatcher.livejournal.com]

Это вижн. Это лидершип.

[phyloxena.livejournal.com]

Царь послушал и выбрал ту девицу, которая понимала, что кормить и одевать народ - не царское дело, а царское дело обеспечивать легитимность власти.