birdwatcher | Совпадения и общий случай

Не знаю кто как, а я воспроизвожу по-английски идею "это вышло случайно, поэтому впредь рассчитывать на это нельзя" словами "by coincidence". Например, недавно пришлось сказать, что отличать файлы друг от друга одним лишь временем создания неправильно, поскольку раньше все времeна создания всегда оказывались разными только лишь by coincidence.