birdwatcher: (Default)
[personal profile] birdwatcher
Прихожу домой, няня сообщает:
- Andrew said he was hungry, so I gave them lunch early.
- Андрей вам сказал?..
- Oh yes, very clearly, he always does. He leads me to the kitchen and says "Ahm-ahm".

Date: 2010-06-16 06:46 pm (UTC)
From: [identity profile] tek-cat.livejournal.com
а няня у вас русскоязычная разве?:)

Date: 2010-06-16 06:48 pm (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
у нас побудешь няней, так научишься

Date: 2010-06-16 06:56 pm (UTC)
From: [identity profile] tek-cat.livejournal.com
прикол:)

Date: 2010-06-16 06:52 pm (UTC)
From: [identity profile] pro-sha.livejournal.com
Я больше минуты смотрела на пост и не могла найти русскую речь :)

Date: 2010-06-16 06:56 pm (UTC)
From: [identity profile] tek-cat.livejournal.com
вродебы она тут есть:)

Date: 2010-06-16 06:58 pm (UTC)
From: [identity profile] sashura.livejournal.com
еще бы знать, как это англоязычные дети в таком возрасте называют :)

Date: 2010-06-16 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] tek-cat.livejournal.com
показывают в рот пальцем?)

Date: 2010-06-16 07:11 pm (UTC)
From: [identity profile] sashura.livejournal.com
в какой-то же момент они начинают словами пользоваться :))

Date: 2010-06-16 07:03 pm (UTC)
From: [identity profile] pro-sha.livejournal.com
ya pro to chto "Андрей вам сказал?" po-russki :)

Date: 2010-06-16 07:02 pm (UTC)
From: [identity profile] pro-sha.livejournal.com
ya konechno soglasna, prosto smeshno chto ya nikak ne mogla ee najti :)