birdwatcher: (Спартак)
birdwatcher ([personal profile] birdwatcher) wrote2010-09-02 10:54 pm

Ежи Петербургский "Последнее воскресение" (1936)

В десятый раз задался целью понять, почему в известном кинофильме "Белый", в сцене в метро, Миколай распознает в Кароле поляка благодаря тому, что последний исполняет на расческе песню "Утомленное солнце". На этот раз удалось найти исходную запись на ютубе. Там же в "more info" подробные разъяснения.

[identity profile] filin.livejournal.com 2010-09-03 10:32 am (UTC)(link)
А от русского он его отличает по нюансам интонации и темпа? Классическое советское исполнение, которое в "Сказке сказок", немного быстрее.