Institutionalized

[birdwatcher]

Слово institutionalized, применительно к процессу или явлению, означает, что этот процесс (или явление) происходит не спонтанно, а в рамках некоторых созданных обществом институтов.

То же самое слово institutionalized, применительно к человеку, означает, что это человек в настоящее время сидит в сумасшедшем доме.

Comments

[induke.livejournal.com]

Аааа как верно подмечено!

[averros.livejournal.com]

...and these two senses are not that much different.

[ppk_ptichkin]

Bcё правильно. Institutionalized псих находится в рамках некоторых созданных обществом институтов. Т.е. не опасен ни для себя, ни для окружающих, всё путём.

[tigroloshad.livejournal.com]

Меня всегда интересовало, что отвечают люди, закончившие какой-нибудь технический institute, типа, MIT, на вопрос, что они закончили. Ведь не скажешь колледж или университет вместо института, а у него смысл такой... немножечко не такой :)

[yosefk.livejournal.com]

Ё, а правда! SEI очень любит это слово, BTW