birdwatcher: (Dore: Ogre)
[personal profile] birdwatcher
На филармонии огромная афиша: Celebrate the Fall of the Symphony Center!

Пригляделся, оказывается, не "of", a "at".

Date: 2011-11-19 04:16 am (UTC)
From: [identity profile] glocka.livejournal.com
Сон в руку: только что отпразновали "the Fall of the Lyric Opera"...

Cначала думали обычный ход конем - спрятать кредиты, обанкротиться, купить назад за 10%... Ан-нет, не вернулась...

Date: 2011-11-19 05:00 am (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
всюду одно и то же

Date: 2011-11-19 07:38 am (UTC)
From: [identity profile] lolaley.livejournal.com
it's two different meanings, isn't it?