birdwatcher | Под пятой

Собрались собирать тут (вот хороший юзкейз для машинного перевода). Беру маленькую алюминиевую стремянку, чтоб удобнее. Сын, озабоченно: мы на ферму едем, или в парк?
- В парк.
- А разве можно идти в парк со стремянкой?..