Как сказать по-английски

[birdwatcher]

"Ну, долго еще ждать-то? Заснул там, что ли?"
"Whenever you are ready."

Comments

[lolaley.livejournal.com]

in your own time :)

[birdwatcher.livejournal.com]

точно, второй вариант