birdwatcher: (Dore: Ogre)
[personal profile] birdwatcher
Прекрасный случай. "It's not probably the kind of rape most people think about," Baugh said. "It was not a violent, forcible, beat-the-victim rape, like you see in the movies. But it was nonetheless a rape. It was a troubled young girl, and he was a teacher. And this should not have occurred." As the case wound its way through the legal system, the girl committed suicide. К счастью, произошло чудо и попался почти разумный судья. The Montana Organization of Women started a petition calling on the judge to resign.

Date: 2013-08-30 11:51 pm (UTC)
From: [identity profile] starshoi.livejournal.com
Да у меня не по процедуре вопрос, понятно, что они там будут обсуждать всякие обстоятельства, как например, родители считают, что любой секс до брака - это противоестественно и прочее. Мне была интересна ваша логика употребления не абстрактных людей, у которых есть какие-то проблемы, а именно родителей. Но если это было просто случайное слово, а вместо них можно было сказать "граждане". то вообщем-то у меня вопросов нет. Родители здесь выступают просто как обычные граждане, никак не связанные с ребенком, правильно?

Date: 2013-08-30 11:53 pm (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
В данном случае больше всех шумят родители, я и сказал родители.

Date: 2013-08-31 12:00 am (UTC)
From: [identity profile] starshoi.livejournal.com
Понятно, спасибо. Они, наверное, не случайно шумят, так исторически сложилось, что они до определенного возраста обычно шумят, а потом дети вырастают, и они перестают шуметь. Скорее всего, существующие законы отражают типичный шум определенных категорий граждан, который в разных странах и культурах очень разный. Но в каждой данной стране, похоже, можно предсказать уровень шума родителей. Юриспруденция, наверное, попыталась сэкономить и пробила такие законы.