Обращаемость

[birdwatcher]

Вместе с фотоматериалами умирают и чудаческие советские названия для них. Например, слайдовская пленка называлась пленкой обращаемой. Узнают ли об этом люди будущего? А если не узнают, то смогут ли понять нас?

Comments

[idelsong.livejournal.com]

Это неудачная калька с английского "reversal film".

[maksa.livejournal.com]

Много терминов умирает и без вещей. Телефоны головные, например.

[birdwatcher.livejournal.com]

Ой, да.