Правда состоит в том, что в финских школах перестают учить писать письменными буквами (вот как нас в школе учили, когда буквы соединяются). От ручки (карандаша в финских школах) и бумаги не отказываются.
Цитируя оригинал:
"Kasurilan alakoulun nelosluokkalainen Mira Shnoro kirjoittaa mieluummin käsialakirjoitusta kuin tekstausta. "Kun tekstaa, kynää pitää nostaa paperista koko ajan, se on hitaampaa. Käsialakirjoitus on nopeaa ja mukavaa", hän toteaa."
Мира Шноро (не бывает таких финских фамилий, даже и звука ш не бывает), ученица четвёртого класса начальной школы в Касурила охотнее пишет письменными буквами, чем печатными[1]. "Когда пишешь печатными буквами, нужно все время поднимать карандаш от бумаги, это медленнее. Писать письменными буквами быстро и удобно", утверждает она.
[1] Ну там не совсем печатные буквы, но вот как на черчении -- каждую букву отдельно нарисовать.
no subject
Date: 2014-12-02 10:00 pm (UTC)Цитируя оригинал:
"Kasurilan alakoulun nelosluokkalainen Mira Shnoro kirjoittaa mieluummin käsialakirjoitusta kuin tekstausta. "Kun tekstaa, kynää pitää nostaa paperista koko ajan, se on hitaampaa. Käsialakirjoitus on nopeaa ja mukavaa", hän toteaa."
Мира Шноро (не бывает таких финских фамилий, даже и звука ш не бывает), ученица четвёртого класса начальной школы в Касурила охотнее пишет письменными буквами, чем печатными[1]. "Когда пишешь печатными буквами, нужно все время поднимать карандаш от бумаги, это медленнее. Писать письменными буквами быстро и удобно", утверждает она.
[1] Ну там не совсем печатные буквы, но вот как на черчении -- каждую букву отдельно нарисовать.
no subject
Date: 2014-12-02 10:42 pm (UTC)