Маленькие хитрости

[birdwatcher]

После недавнего запуска новых нотификаций, журнал стал игнорировать мою настройку "высылать комментарии в кодировке koi8-r", и начал посылать все на свете в юникоде. Сегодня я решил больше не ждать, пока само починится, и добавил в /etc/procmailrc следующий рецепт:

:0
* From: lj_notify@livejournal.com
* Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
{
    :0 wf
    |recode -f UTF-8..KOI8-R | sed -e 's/Content-Type: text\/plain; charset="utf-8"/Content-Type: text\/plain; charset="koi8-r"/'

    :0
    $DEFAULT
}


Comments

Re: recode UTF-8..KOI8-R

[birdwatcher.livejournal.com]

Нет, не вылетает! Совершенно радикально перекодирует в псевдографику:

procmail: Match on "From: lj_notify@livejournal.com"
procmail: Match on "Content-Type: text/plain; charset="utf-8""
procmail: Executing "recode UTF-8..KOI8-R | sed -e 's/Content-Type: text\/plain; charset="utf-8"/Content-Type: text\/plain; charset="koi8-r"/'"
procmail: Assigning "LASTFOLDER=/var/spool/mail/bak"
procmail: Opening "/var/spool/mail/bak"
procmail: Acquiring kernel-lock
procmail: Notified comsat: "bak@78769:/var/spool/mail/bak"
From SRS0=hVx8=EA=livejournal.com=lj_notify@srs.perfora.net  Wed Oct 18 22:01:04 2006
 Subject: Reply to your entry...
  Folder: /var/spool/mail/bak 

Re: recode UTF-8..KOI8-R

[ilya-dogolazky.livejournal.com]

Да, крут рекодик оказался. Вот ему ещё задачка שלומצ'ג ! Ну как?

Re: recode UTF-8..KOI8-R

[birdwatcher.livejournal.com]

Сломался после слова задачка и обрезал на нем текст. После добавления флага -f заменил на пробелы. Проапдейтил исходный пост.