birdwatcher: (belgium fries)
[personal profile] birdwatcher
Я всегда думал, что Tutti Frutti - это такое дурашливое название жвачки (и через неё рок-н-ролла). Оно, конечно, означает по-итальянски "все фрукты" , но суть не в этом, а в том, что такие смешные слова в рифму. А посмотрел - нет, оказывается, древнее индоевропейское блюдо.

Date: 2017-06-01 03:09 am (UTC)
From: [identity profile] lefthandedmoth.livejournal.com
А то!
https://www.youtube.com/watch?v=DqypaqLEfM8

Date: 2017-06-01 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] igparis.livejournal.com
By the Italians the expression is used as ALL THAT STUFF /"vsio takoe"/