birdwatcher: (Default)
[personal profile] birdwatcher
В музыке для вселения ужаса и ощущения безнадежности в новичков используется четвертная пауза,

а в математике - строчная греческая буква кси:


Тот и другой знак человек средних способностей начинает узнаваемо изображать карандашом на бумаге примерно к третьему-четвертому году обучения. А используются они по нескольку раз в каждой строчке. У опытных же педагогов они выходят играючи, легко и естественно. Удивительно эффективный способ парализовать всякую волю к сопротивлению: не можешь даже списать с доски простейшей вещи! Как будто руки перемазаны клеем!

Date: 2008-02-10 03:09 am (UTC)
From: [identity profile] dmpogo.livejournal.com
После 20 лет использования \xi, я до сих пор не могу написать ее от руки. Студенты на лекциях смеются :(

Date: 2008-02-10 03:17 am (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
Кстати, я могу попросить своего друга грека показать, как он ее пишет в разных позициях в обычном рукописном тексте. Это не может быть так сложно, как мы думаем.

Date: 2008-02-10 03:45 am (UTC)
From: [identity profile] dmpogo.livejournal.com
Это действительно наверное не так трудно, и у меня получается ничего если я остановлюсь и подумаю (главное нижнюю полупетлю делать в противоположную сторону от верхних). Но автоматизма нет.