birdwatcher: (Default)
birdwatcher ([personal profile] birdwatcher) wrote2008-10-29 07:42 am

Оказывается, у музыкантов есть свой анкекдот про воздушный шар

When Fritz Kreisler was performing a recital with Sergei Rachmaninoff, he lost his place in the music, and asked Rachmaninoff, "Where are we?" To which Rachmaninoff replied, "In Carnegie Hall."

[identity profile] zhenyach.livejournal.com 2008-10-30 12:44 am (UTC)(link)
Он был бы совсем про воздушный шар, если бы оканчивался как-нибудь вроде: "After which reply Kreisler knew that he talked to Rachmaninoff, as only he could deliver the phrase that bombastically sounding and meaningless at the same time".

[identity profile] birdwatcher.livejournal.com 2008-10-30 01:01 am (UTC)(link)
Я думаю, это подразумевается.

[identity profile] zoloto-indii.livejournal.com 2008-11-02 09:34 pm (UTC)(link)
во-во, "Битлов" же тоже имели неосторожность спросить, "Как вы находите Америку".
Ответом было что-то типа "летим прямо, потом налево".