birdwatcher: (Default)
[personal profile] birdwatcher
В военном деле граница называется периметром.
В философии винтовая линия называется спиралью.
В экономике однополостный гиперболоид называется конусом.
В научной фантастике параболоид называется гиперболоидом.
В индустрии игрушек конус называется пирамидкой.
[livejournal.com profile] filin: в публицистике ребро называется гранью.
В спортивной гимнастике параллельными называются брусья, установленные на одинаковой высоте. Брусья, не являющиеся параллельными, называются разновысокими.

Date: 2002-12-25 10:09 am (UTC)
From: [identity profile] maria-d.livejournal.com
В математике две точки называются одномерным шаром
В теории математического образования, наоборот, одна точка (зрения) называется линзой

Date: 2002-12-25 10:44 am (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
Про линзу не знал, интересно.
Я подбирал примеры, где осмысленные математические объекты называют осмысленными математическими словами, но не теми.

Re:

Date: 2002-12-25 11:35 am (UTC)
From: [identity profile] maria-d.livejournal.com
Математические метафоры связующего типа :-) Предмет, можно сказать, диссертации.