Сенсация!!!

[birdwatcher]

Впервые в истории человечества в международном аэропорту О'Хеар совершил посадку монструозный двухэтажный самолет на 850 человек, гордость европейских аэрокосмонавтов! Самочувствие пассажиров и экипажа хорошее.



В связи с этим интересно: в классическом советском есть слово аэробус, означающее самолет Ил-86. Что же это, транслитерация названия фирмы Airbus? Почему вдруг?

Comments

[yakovis.livejournal.com]

А ныне всякие компании боятся называться общеупотребительными словами, потому что они как-то плохо охраняются в качестве торговой марки. Хотя непонятно -- Гуголь вот боится, а Windows не боится.

[birdwatcher.livejournal.com]

Windows все-таки не оконные рамы делает.

[birdwatcher.livejournal.com]

Строго говоря, windows и не компания.

[syarzhuk.livejournal.com]

А вы поезжайте в Киев и спросите - что они сделали с Lindows?

[yakovis.livejournal.com]

Нет, я говорю про конкретный аспект: гуголь боится, что если его название будет внесено в словари в форме слова "гуглить"), то оно может перестать охраняться как торговая марка.

[syarzhuk.livejournal.com]

Так конкретное название операционной системы - Microsoft Windows™ ; кто будет такое в словари заносить?