birdwatcher: (Default)
[personal profile] birdwatcher
Кто знает, тот и так знает, а кто не знает, тому я открою тайну полбы.

Полба, или, как иногда говорят, ачар - это Triticum spelta, вид пшеницы. По-анлгийски называется spelt. Ибо сказано, But the wheat and the spelt were not ruined, for they ripen late (Exodus 9:32).

Для приготовления каши требуются spelt kernels, продаются на вес в Whole Foods и в куче мест на сети. На четверых на один раз можно сварить полторы чашки зерен в двух чашках воды. Высыпать все в скороварку (если скороварки нет, надо купить), и, после достижения высокого давления -- вторая риска -- варить 15 минут. Параллельно надо пожарить в оливковом масле мелко нарезанную луковицу, и, когда скороварка откроется, вмешать внутрь.

Я думаю, что из всех каш эта - самая лучшая.

К чему это всё? Ах, да. В СССР было снято не один и не два, а три мультфильма по "Сказке о попе и о работнике его балде": Пантелеймон Сазонов (1940), Анатолий Каранович (1956) и Инесса Ковалевская (1973). По-моему, один другого хуже.
P.S. Ну ладно, второй немного получше остальных.

Date: 2008-03-09 06:37 pm (UTC)
From: [identity profile] zoloto-indii.livejournal.com
а я однажды лет эдак в 5 рассказывала маме, чем мы кормили гостя дорогого:
"очаров плав...."
(вместо "ачаров" )
))

Date: 2008-03-09 06:46 pm (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
А мне в Уотертауне, Массачуссеттс, в соответствующем заведении, не знавшая ни слова по-русски специалистка предлагала khorovats kartoshkayov. Я ее хорошо понял.

Date: 2008-03-09 07:09 pm (UTC)
From: [identity profile] zoloto-indii.livejournal.com
)))
Хочу, хочу народное массачусетское блюдо khorovats kartoshkayov. ПРичем много и немедленно. )))

Date: 2008-03-09 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] zoloto-indii.livejournal.com
За неимением возможности удовлетворения низменных инстинктов - пойду сварю кус-кус...

Date: 2008-03-09 07:11 pm (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
http://birdwatcher.livejournal.com/152815.html

Date: 2008-03-09 10:30 pm (UTC)
From: [identity profile] ilya-dogolazky.livejournal.com
А скажи-ка существует ли блюо на букву "т" (я слово забыл), изготовлямое из Panicum virgatum, но внешне на кус-кус похожее? Или есть ли у кускуса другие названия на букву "т"?

Date: 2008-03-10 03:01 am (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
Что-то ничего не приходит в голову.

Date: 2008-03-09 06:57 pm (UTC)
From: [identity profile] ilya-dogolazky.livejournal.com
В кругах любителей здорового питания полба очень популярна, но не в виде каши, а в форме хлеба, который так и называется: Dinkelbrot.

Date: 2008-03-09 07:00 pm (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
Скажи на милось, я думал, шпелт - немецкое слово.

Date: 2008-03-09 10:19 pm (UTC)
From: [identity profile] ilya-dogolazky.livejournal.com
Давай составим словарь ненемецких слов, например: шпелт, штейк, Штирлиц. Продолжай.

Date: 2008-03-10 03:02 am (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
Шторож и шпутник

Date: 2008-03-09 10:02 pm (UTC)
From: [identity profile] lolaley.livejournal.com
мне еще перловка нравится, разваренная в пюре