birdwatcher: (Default)
[personal profile] birdwatcher
Учетильница ни с того, ни с сего решила излагать советские названия нот и интервалов. Дочь перебивает: Yes, I know Do! Do is C!
Учительница: - Well, no. We do it differently: Do is movable. If we are in the key of A flat, then Do is A flat.

Date: 2009-11-07 09:25 pm (UTC)
From: [identity profile] senormouse.livejournal.com
Кстати, про "совецкие" названия --- они, вообще-то, латинские :)

Date: 2009-11-09 11:27 am (UTC)
avysk: (Default)
From: [personal profile] avysk
Латинское вроде бы Ut, нет?

Date: 2009-11-09 12:02 pm (UTC)
From: [identity profile] senormouse.livejournal.com
Ut тоже латинское, но давно заменено на латинское же Do, так как требуется слог, заканчивающийся на гласную. Si тоже в оригинальном тексте не было.