Азартное

[birdwatcher]

Что в точности значит "жребий брошен"? Путаница какая-то. Жребий не бросают, а тянут. Например, типичный жребий - короткая спичка. Поэтому alea iacta est надо переводить "зары брошены".

Comments

[birdwatcher.livejournal.com]

Если я правильно понимаю, процедура состоит в том, чтобы надкусить одну монету, добавить несколько нормальных по числу участников, и вытягивать наудачу из этой кучи. Кому достанется надкушенная, на того и пал жребий. Что из этого является метанием?

[ivanlenin.livejournal.com]

загадка загадок!