Культурный барьер
Jun. 21st, 2006 06:51 amЖена сообщает. На кружке из цветной бумаги, картона, пластилина и ленточек делали монстра. Моя дочь не знает слова "монстр", ни по-английски, ни по-русски, поэтому всю дорогу была уверена, что делают свинью.
no subject
Date: 2006-06-21 03:32 pm (UTC)no subject
no subject
Date: 2006-06-21 04:18 pm (UTC)no subject
кепку я выброшупокемонов я куплю, а идеи я куда дену?!no subject
Date: 2006-06-21 05:12 pm (UTC)Показываешь покемонов, говоришь: "это класс монстры, отряд - покемоны". Показываешь на свинью и говоришь: "А это - домашнее животное. Оно не монстр, т.к. у него даже зубов нету" =)
no subject
Date: 2006-06-21 05:14 pm (UTC)no subject
Date: 2006-06-21 05:32 pm (UTC)no subject
Date: 2006-06-21 04:27 pm (UTC)no subject
Date: 2006-06-21 05:11 pm (UTC)