Чтобы больше не путать
Sep. 5th, 2014 08:17 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
birdwatcherУ нас с детьми имеется обширная коллекция трешевых русских мультфильмов. Идея в том, что раз уж экзотическая вещь на иностранном языке, то смотреть незападло. Ну и с точки зрения бабушек-дедушек легко придумать, что подарить.
И вот, привозят новинку, следующий сезон "Маши и медведя". Вечер, дети готовятся запускать, кричат мне: будешь смотреть?
-- Машу и медведя -- ja, ja, уже иду, забейте, пожалуйста, место поудобнее.
Несколько минут посмотрел - нет, абсолютно не втыкает, пурга какая-то. В чем дело? Оказывается, перепутал: хотел "Маша и волшебный орех", а у них "Маша и медведь".
И вот, привозят новинку, следующий сезон "Маши и медведя". Вечер, дети готовятся запускать, кричат мне: будешь смотреть?
-- Машу и медведя -- ja, ja, уже иду, забейте, пожалуйста, место поудобнее.
Несколько минут посмотрел - нет, абсолютно не втыкает, пурга какая-то. В чем дело? Оказывается, перепутал: хотел "Маша и волшебный орех", а у них "Маша и медведь".
no subject
Date: 2014-09-06 02:23 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-06 10:54 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-06 04:12 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-06 05:08 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-06 03:33 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-06 10:55 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-06 08:41 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-06 10:52 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-06 09:10 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-06 10:51 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-06 10:52 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-06 02:05 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-06 02:11 pm (UTC)