У всего есть название

[birdwatcher]

О! Знаете, как называются эти прозрачные обложки для книг, которые я так люблю? Суперы облаточные. Это оттуда же:

Их имен с эстрад не рассиропили,
В супер их не тискают облаточный,
"Эрика" берет четыре копии,
Вот и все!
А этого достаточно!

Comments

[krl-pgh.livejournal.com]

Нет-нет, супер - это суперобложки, облаточный - оберточный, тискают - засовывают, втискивают, то есть "в супер их не тискают облаточный" - не втискивают в суперобложки ("супер", предназначенный для обертывания). Так что это про саму суперобложку, не про дополнительную обложку на суперобложку.

Четвертая копия уже, кстати, весьма слепая получалась, как ни бей по клавишам. Даже на Эрике :-).

[sashura.livejournal.com]

это смотря какая копирка, если свежая, то очень даже ничего :)

[filin.livejournal.com]

Дык на тоненькой кальке надо печатать, а не на обычной бумаге! Тогда и шесть копий получается вполне читаемо.