Изучающему английский язык
Dec. 26th, 2006 03:12 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
birdwatcherВсе знают, что тмин по-английски каравай. А вот еще, оказывается, существует советская пряность "чернушка посевная". Я про нее никогда в жизни не слышал, и в каких блюдах она употребляется -- тоже не знаю. По ссылке говорят, для засолки арбузов.
Вот, а у нас это, оказывается, распространеннейшая вещь: charnushka.
Вот, а у нас это, оказывается, распространеннейшая вещь: charnushka.
Shameless self-promotion :)
Date: 2006-12-27 01:01 am (UTC)no subject
Date: 2006-12-27 01:03 am (UTC)3-я попытка:)
Date: 2006-12-27 01:06 am (UTC)Втройне извините - то ли руки кривые, то ли браузер дурит.
Re: 3-я попытка:)
Date: 2006-12-27 01:07 am (UTC)Re: 3-я попытка:)
Date: 2006-12-27 01:12 am (UTC)no subject
Date: 2006-12-28 05:27 pm (UTC)а вот гречневая крупа (buckwheat) обычно продается как kasha, по крайней мере в Канаде (Торонто) и Америке (Нью Йорк)
no subject
Date: 2006-12-28 05:38 pm (UTC)