birdwatcher: (Default)
[personal profile] birdwatcher
Меня давно беспокоит следующий феномен. Как известно, в нашей стране не любят и не умеют печь хлеб, варить сыр и коптить колбасу. Я сейчас не имею в виду случаи типа магазина "У Нелегального Иммигранта" (вход со двора), ньюзгруппу Самодостаточные Партизаны Судного Дня, заказывание еды овернайт федексом из Берлина и проч. Речь идет о ближайшем супермаркете на углу. Если эти продукты там и представлены, то все на одной полочке в отделе международных курьезов.

Но при этом сливочное масло в том же самом супермаркете совершенно отменное, в нормальном количестве, на виду, в стандартном молочном отделе. Спрашивается, зачем же оно, кто его покупает? На что его намазывают и что кладут сверху?

Я надеюсь, что на этот вопрос есть сложный, неожиданный ответ. Потому что простой и очевидный ответ -- мне так кажется только потому, что я ни аза не пониманию в сливочном масле.

Date: 2006-07-31 11:50 pm (UTC)
From: [identity profile] vasja-iz-aa.livejournal.com
Я знаю.
Вполне возможно, что в начале прошлого века популярность бутерброда была иной и распостранен он был географически тоже иначе. Я несоветских людей видел намазывающих масло на хлеб только если хлеб этот - горячий гренок из тостера.

Date: 2006-07-31 11:55 pm (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
Наверное, это Общество возрождения немецкой культуры фотографирует (http://images.google.com/images?hl=en&q=butterbrot%20mit%20K%C3%A4se%20&sa=N&tab=wi) и гугл заполняет.

Date: 2006-08-01 12:10 am (UTC)
From: [identity profile] vasja-iz-aa.livejournal.com
Возможно.
Первый попавшийся американский производитель масла о возможности намазать невзбитое масло даже не упоминает.
http://www.wisdairy.com/OtherDairyProductInfo/Butter/ButterFaqs/GeneralButterInfo.aspx

Date: 2006-08-01 12:14 am (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
Ну, про что и речь. Куда же они его девают?

Date: 2006-08-01 12:18 am (UTC)
From: [identity profile] vasja-iz-aa.livejournal.com
" Both lightly salted and unsalted butter are available in sticks for easy measuring when cooking or baking."

Date: 2006-08-01 08:02 am (UTC)
From: [identity profile] mi-b.livejournal.com
в любом приличном французском ресторане слева от прибора имеется специальная тарелочка для намазывания хлеба маслом на ней в начале трапезы. сыр сверху, конечно, не кладется. Но вполне возможно, что в некоторых французских ресторанах кушают только советские люди...

Date: 2006-08-01 04:14 pm (UTC)
From: [identity profile] vasja-iz-aa.livejournal.com
А масло в той тарелочке разве не взбитое?

Date: 2006-08-01 04:23 pm (UTC)
From: [identity profile] mi-b.livejournal.com
по-моему, масло как масло. сливочное.